一部叫Babel的电影，看到的却是人类无法终止的孤独。
多元化的视角，不仅仅呈现给我们发生在4个国家而又紧密联系在一起的故事，还有文化，政治，种族等非常现实的issues。（为什么我现在一看电影就看到“政治”和"种族"呢- -）
其实并不确定片名Babel的含义。如果是取" a scene of noise or confusion"，倒和电影的主题贴切。但是很多翻译都把它译成"Tower of Babel", 传说中的通天塔。而在这一层意义上，我要引用一下刚看到的一片影片"人类永远都造不成通天塔，但永远不能放弃。”比如影片最后摩洛哥的小男孩砸毁了rifle向警察投向来救他的家人，比如最后东京的警官收下了纸条，父女在高层顶楼公寓阳台上相拥而泣。
孤独仍将继续而没有尽头，但是人类还是在不断地前行着。正如片尾的字幕"To my children，Maria Eladia and Eliseo ...The brightest lights in the darkest night."黑暗中最明亮的光芒，广义地讲，也许人与人之间的信赖与相互支持。狭义地讲，也许只是亲情。
今天去吃饭那到的签语饼的签语是: vacation can wait. Stick to your project till the end.长周末的第一天，受到这样的签语也好，给自己提个醒吧。
Tags: